İçeriğe geç
VAKIA SURESİ - 42 Kayıt Listeleniyor...

Rahman, Rahim ALLAH adına!

56. VAKIA / 1
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Vakıa vuku ettirilmiştir!...

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 2-3
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Ne hafz olan… ne de ref olan... (hiç kimse) onun vuku bulduğuna kazib olamaz!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 4-5-6
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Arz, sarsılarak sarsılmıştır. Dağlar bess olarak bess olmuştur… ve ardından münbess olup heba olmuştur.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 7-8-9-10
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Siz, üç zevc olursunuz!... Bunlar;
Meymene ashabı!... Ancak... meymene ashabı!
ve Meş'eme ashabı!... Ancak... meş'eme ashabı!
ve Sabıklar!... Sabık olanlar!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 11-12
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

İşte onlar, naim cennetlerinde mukarreb olanlardır.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 13-14
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Sülleti evvelkilerdendir… Birazı da ahirdekilerdendir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 15-16
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Mevzune serirler üzre… mütekabil olarak müttekidirler.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 17-18-19-20-21
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhalled velidler onlara tavaf ettirir;
ondan (içmekle) sada olunmayan ve de nezf olunmayan, pınarlardan (doldurulmuş) küvbler ve ibrikler ve kaseleri…
ve tahayyür ettiklerinden fakihleri…
ve iştahlandıklarından kuş etlerini.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 22-23-24
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Amel etmiş oldukları şeylere ceza olarak… meknun inci emsalinde güzel gözlü huriler vardır!...

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 25-26
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Orada, lagv işitmezler. Tesim yapılmaz orada!
Sadece… "Selam!, Selam!" denilir!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 27
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Yemin ashabı!... Ancak... yemin sahabı!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 28-29-30-31-32-33-34
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Mahzud sidre…
ve manzud talh…
ve memdud zıllar…
ve meskub sular…
ve kata edilmemiş ve memnu edilmemiş bir çok fakihler…
ve merfu firaşlar içindedirler.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 35-36-37-38
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak ki BİZ... onları (müennes), inşa ile BİZ inşa ettik… ve ardından, BİZ onları, yemin ashabı için tirb, arub bakireler kıldık.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
Ayn Secavendi
56. VAKIA / 39-40
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Sülleti evvelkilerdendir ve sülleti ahirindekilerdendir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 41
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Şimal ashabı!... Ancak... şimal ashabı!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 42-43-44
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Barid ve kerim olmayan… semum ve hamim ve yahmumdan zıllar içindedirler.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 45
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak onlar, bundan önce turfe olanlardı.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 46
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Azim hıns üzre ısrar etmişlerdi.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 47-48
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Demişlerdi ki:
"Biz mevt olduğumuz zaman mı... ve turab ve kemikler olduğumuz zaman mı... gerçekten biz mebas mı olacak mışız?
Evveldeki ata-babalarımız da mı?"

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 49-50-51-52-53-54-55-56
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

De ki:
"Evveldekiler ve ahirdekiler…
kesinlikle, malum yevmde, mikat üzre cem edilecektir.

Sonra, muhakkak siz... Ey mükezzib dall olanlar!
Kesinlikle zakkum şeceresinden yiyeceksiniz!
ve ardından batınlarınızı ondan melaa edeceksiniz!
ve ardından üzerine hamim şürb edeceksiniz!
ve ardından him (deve)lerin şürb etmesi gibi şürb edeceksiniz!"
Din yevminde onlara nüzul edecek olacak budur!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 57
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Sizi BİZ halk ettik BİZ!
Artık keşke sadakat gösterseydiniz!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
Ayn Secavendi
56. VAKIA / 58-59
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Akıttığınız meniyi görüyor musunuz?
Onu siz mi halk ettiniz… yoksa halk eden BİZ miyiz?

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 60-61
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Sizin emsalinizi bedellendirmek
ve alim olmadığınız şey içinde sizi inşa etmek üzre…
mevti, BİZ kaderledik sizin aranızda!
BİZ, mesbuk değiliz!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 62
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

İlk neşete elbette kat'iyyetle alim olmuştunuz!... Keşke tezekkür etseniz!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 63-64-65
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Görüyor musunuz... hars ettiklerinizi?...
Siz mi onu ziraat ediyorsunuz yoksa onu ziraat eden BİZ miyiz?
Şayet dileseydik... elbette/kesinlikle onu hutam kılardık… tefekküh ederek zalil kalırdınız.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 66-67
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

"Muhakkak biz, elbette/kesinlikle magrem olanlarız…
Bilakis (Hatta)!... Biz mahrum bırakılanlarız!" (derdiniz).

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 68-69-70
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Şürb ettiğiniz suyu görüyor musunuz?
Siz mi bulutlardan onu inzal ettiniz... yoksa BİZ mi inzal edicileriz?
Dileseydik onu ücac yapardık!… Artık keşke, şükür etseniz!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 71-72-73
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Çaktığınız narı görüyor musunuz?
Onun şeceresini siz mi inşa ettiniz... yoksa BİZ mi inşa ediciyiz?
BİZ onu, tezkir ve mukvin olanlar için meta kıldık.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 74
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Artık azim Rabbini adına, sebbih et!

1.nci tekrar.
Orijinal Metin: Diğer Meal:
Ayn Secavendi
56. VAKIA / 75-76
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Artık hayır!...
Kasem olsun ki… necmlerin mevkilerine!
*** Şayet alim olsanız… muhakkak ki bu, elbette/kesinlikle azim bir kasemdir! ***

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 77-78-79-80
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak bu, elbette/kesinlikle...
meknun kitabtaki…
sadece, mutahhar olanların mess edebileceği…
Rabb-il aleminden tenzil olan…
Kur'an-ı Kerim'dir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 81
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Artık bu hadis ile siz müdhen misiniz!?

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 82
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Siz kendi kizb ettiklerinizi, kendinize rızk ediniyorsunuz!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 83-84-85
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Artık keşke boğaza iblağ olduğunda… siz, izin hiynine nazar etseydiniz!
BİZ, ona sizden daha karibiz... fakat siz basar edemezsiniz.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 86-87
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Eğer siz, medinler gayrısında iseniz… eğer siz sadık iseniz… onu rücu ettirseniz ya!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 88-89-90-91-92-93-94
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Artık,
Ya mukarreblerden olur… ve artık revh ve reyhan ve Naim cenneti (onadır).
Ya yemin ashabından olur… ve artık, "Yemin ashabından sana selam olsun!" (denir ona).
Ya da mükezzib dallerden olur… ve artık ona hamim nüzul olur… ve o, cahime saly edilir!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 95
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Muhakkak budur... kesinlikle hakk el-yakin budur!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
56. VAKIA / 96
Sure Ayet Sayısı: 96
Kitap Sırası: 56
Nüzul Sırası: 46
Nüzul Yeri: MEKKE

Artık azim Rabbini adına, sebbih et!

2.nci tekrar.
Orijinal Metin: Diğer Meal:
Arama Kriterleri: (Sure: 56) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.